YUI ~ It's all too much

LETRA DE It's all too much EN ESPAÑOL

El color cobalto tiñe la madrugada

Las estrellas apenas brillan ya

No hay necesidad de expresar palabra

Prefiero creer en mentiras sin sentido

Antes que tratar de ver la verdad escondida por el llanto y las lágrimas

Me siento en un banco y las luces se van

Aunque en el cielo brilla mi idealidad, una estrella fugaz

Quiero que alguien pueda iluminarme si me fuera a caer

Quiero intentar hacer lo que otros creyeron imposible entonces

Voy a seguir lo que mis sentimientos dicten

Son algo personal

Será suficiente, ¿acaso no?

Los dados dictan mi siguiente destino

Tendré esperanza en mi camino

Me moveré sin plantearme dudas

El manual no explicó las reglas completas

Mirar la espalda de mis rivales hizo que el miedo y la timidez brotasen

Brillando bajo la luz de la luna

Veo nacer desde el corazón puro de alguien, una estrella fugaz

Quiero que alguien pueda iluminarme si me fuera a caer

Ser inocente no hará que tus problemas desaparezcan

Voy a creer en las lecciones que aprendí

Lo que está frente a mí

Es una mentira, ¿acaso no?

Soñar despierta no me ayudará

Y no hará que mis temores se vayan

... It's all too much

Quiero que alguien pueda iluminarme si me fuera a caer

Quiero reírme de todo lo que se me eche delante

Porque el miedo es algo que siempre estará ahí

Por eso quiero creer que los milagros existen

¿Acaso no?

LETRA DE It's all too much EN JAPONES

Kobaruto iro ni kawaru yoru sa

Tsumetaku hikaru hoshizora

Kotoba nara mou iranai kara

Namida ni kakureta shinjitsu wo

Tokiakasou to suru yori

Konkyo mo nai unarai no hou ga mashi

Akari no naku natta benchi de

Miagetara

Risou bakari ukabu

Nagareboshi deshita

Nee! Oshiete yo

Arugamama ikite yukeru nara

Ginga ni hirogaru kiseki atsumete

Nori koete mitai yo

Datte karadan naka

Meguru kanjou ni

Shihai sareten da

Kon nan ja dame sa

Nee sou desho?

Saikoro furu mitai ni kimete

Koukai nante dekinai hodo

Tsugi no basho he to susundeitai

Aimai ni tsukurareta ruuru bukku

Okubyou na bun dake deokurete

Raibaru no senaka mitsuzuketen da

Sonna no mo

Tsuki akari sekirara

Suppadaka no kokoro kara hagureta

Nagareboshi deshita

Nee! Oshiete yo

Arugamama ikite yukeru hodo

Junjou nanka ja nai

Arasou koto mo sakerarenai no

Kitto karamawari

Kurikaesu kyoukun ni

Shihai sareten da

Dou sureba ii no

Nee uso desho?

Kuusou bakari kaite

Susumenai

Aisou yoku mo narenai

Naze darou?

… It’s all too much

Nee! Oshiete yo

Arugamama ikite yuku tame ni

Semaru nandai sae mo

Yuumoa ni kaete

Waraitobashitai

Datte kaiketsu dekinai

Nichijou ni umoreru

Dakara shinjite itai yo

Kiseki tte aru desho?

Nee sou desho?